Смотрелкин - карточка вещь фигуральная. все решается частным порядком, а аналогия приведена для того, чтобы была ясна значимость. судья в футболе тоже за одно и то же карточку может дать, а может не дать, имея в виду потенциальное удаление. А я вроде как не зверствую, правда?-)
«...обратим внимание на роль силы тяжести в рассматриваемом примере...»